Pokémon SE1 EP021 - Bye-Bye Butterfree, Kreskówki, Pokemon, Pokémon Season 1 - Indigo League
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.00:00:04:Chc� najlepszym by�,00:00:07:Jak dot�d nikt.00:00:10:Z�apa� je to m�j prawdziwy test,00:00:13:Trenowa� je obowi�zkiem jest.00:00:17:B�d� podr�owa� przez ca�y �wiat,00:00:20:Szukaj�c wzd�� i wszerz.00:00:24:Zrozumie� ka�dego Pok�mona,00:00:27:Si�a jest wewn�trz mnie!00:00:30:Pok�mon! Z�apa� je wszystkie!00:00:32:Ty i ja.00:00:34:Wiem, �e to moje przeznaczenie!00:00:36:Pok�mon! Ohh... Jeste� moim najlepszym przyjacielem!00:00:40:W �wiecie, kt�ry musimy obroni�.00:00:43:Pok�mon! Z�apa� je wszystkie!00:00:45:Prawdziwe serce...00:00:47:Nasza odwaga popchnie nas w prz�d!00:00:50:Ty uczysz mnie, ja naucz� Ci�,00:00:53:Pok�mon!00:00:55:Z�apa� je wszystkie!|Z�apa� je wszystkie!00:00:59:Pok�mon!00:01:01:Z�apa� je wszystkie!|Z�apa� je wszystkie!00:01:05:Pok�mon!00:01:08:Raz jeszcze przy��czamy si� do Asha|w jego kontynuowanym zadaniu: Zosta� Mistrzem Pok�mon.00:01:13:Z jego przyjaci�mi, Brockiem, Misty i Pikachu,00:01:16:kolejna podr� Asha jest t� za horyznotem.00:01:20:Sp�jrzcie na te ska�y!00:01:26:Du�a przepa��.00:01:28:Je�li kto� z t�d spadnie, to ju� po nim.00:01:33:Mapa m�wi, �e ta �cie�ka prowadzi prosto do Saffron.00:01:36:I do kolejnego wyzwania na stadionie Saffron.00:01:40:Tak!00:01:42:Co to?00:01:44:Wygl�daj� jak Butterfree.00:01:46:Butterfree obchodz� sw�j sezon mi�o�ci.00:01:49:Mi�o�ci?00:01:50:Tak.00:01:51:Sezon mi�o�ci mam miejsce w czasie,|gdy Butterfree sk�adaj� jaja.00:01:54:Butterfree znajduj� partner�w i wtedy przemierzaj� morze.00:01:57:Morze?00:01:59:Dok�adnie.00:02:00:Milutkie!00:02:01:To znaczy, �e m�j Butterfree te� odleci?00:02:03:Je�li nie pozwolisz mu na to,|to nigdy nie b�dzie mia� m�odych.00:02:08:M�odych?00:02:09:[�egnaj, Butterfree]00:02:20:Dziwi� si�, �e mo�na tu wynaj�� balon.00:02:23:Zapewne zobaczymy du�o wi�cej balon�w,|gdy wzbijemy si� w g�r�.00:02:27:Trzymajcie si�!00:02:38:Co za widok!00:02:43:Patrz, tam s�!00:02:45:Ruszajmy!00:02:51:Wszystkie Butterfree dobieraj� si� w pary.00:02:54:No dobra, Ash.00:02:55:Oh, tak!00:02:56:Butterfree - naprz�d!00:03:06:Le� tam i znajd� partnera.00:03:08:Powodzenia, Butterfree!00:03:20:Mo�e �adne z Butterfree nie jest w jego typie.00:03:23:Co masz na my�li, m�wi�c:|'nie w jego typie', Brock?00:03:25:Dla mnie wszystkie Butterfree wygl�daj� dok�adnie tak samo.00:03:28:Niekt�re lataj� lepiej ni� inne,|albo maj� inne wzory, tak my�l�...00:03:35:Sp�jrz na te wszystkie balony!00:03:40:Wszyscy to trenerzy Butterfree.00:03:42:Przybywaj� ka�dego roku o tej porze,|�eby wypu�ci� swoje Butterfree.00:03:48:Znajd� mi�ego partnera, Butterfree.00:03:51:Naprz�d!00:04:03:O nie, tylko nie to.00:04:06:Butterfree?00:04:07:S�uchaj, Butterfree!00:04:08:Widzisz Butterfree, kt�rego w�a�nie wypu�ci�a tamta dziewczyna?00:04:11:Ten, ten tam, ten!00:04:15:Nie rozumiesz?00:04:16:Je�eli dwoje Butterfree si� zakocha, to jest mo�liwo��,|�e ich trenerzy si� spotkaj� i r�wnie� zakochaj�!00:04:21:Nie mieszaj si� w sprawy mi�osne Pok�mon�w!00:04:24:Ale Misty!|00:04:24:Je�li Butterfree nie znajdzie partnera,|to nie b�dzie mia� m�odych.00:04:29:Zatem ruszaj.00:04:35:Bierz je, Butterfree!00:04:36:Tw�j idealny partner musi tam gdzie� by�!00:04:51:Wygl�da na to, �e Butterfree w ko�cu znalaz� kogo�,|kto mu si� podoba.00:04:54:Tak, zakocha� si� od|pierwszego wejrzenia w tej r�owej,00:04:59:Butterfree zachowuje si� troch� dziwnie.00:05:01:To taniec zalotny Butterfree.00:05:03:Taniec zalotny?00:05:05:Tak Butterfree pr�buje powiedzie�:|'Chc� by� twoim Butterfree.'00:05:10:Oh, to takie romantyczne.00:05:11:Je�li zadzia�a, to drugi Butterfree te� go wykona.00:05:14:Robi... co�.00:05:20:Co si� dzieje?00:05:34:Butterfree dosta� kosza.00:05:35:Co?!00:05:36:To pod�e, to niesprawiedliwe!00:05:43:Butterfree, gdzie lecisz?00:05:46:Butterfree!00:05:49:Kosz w kwiecie wieku...00:05:54:Butterfree?00:05:55:Hej, Butterfree!00:05:58:Butterfree!00:06:01:- Butterfree, no dalej!|- But-ter-free!00:06:05:Gdzie jeste�?00:06:10:To Butterfree!00:06:13:Cze��, Butterfree.00:06:15:Wszystko w porz�dku?00:06:17:Hej, kolego, czemu jeste� taki smutny?00:06:20:Zosta� odrzucony przez kogo�, kogo kocha.00:06:22:To straszliwy szok.00:06:24:Wierzcie mi, to straszliwe uczucie.00:06:27:M�g�bym napisa� ksi��k� o sekretach mi�o�ci i z�amanego serca.00:06:31:Wydaje mi si�, �e ta ksi��ka by�aby twoj� autobiografi�.00:06:43:My�licie, �e mo�e Dexter powie nam co musi zrobi� Butterfree,|�eby ten drugi Butterfree zosta� jego partnerem?00:06:49:Dexter nigdy nie by� zakochany.00:06:53:Po prostu tego nie rozumiem.00:06:54:M�j Butterfree jest �wietny,|czemu inne Butterfree go odrzucaj�?00:06:58:Butterfree, mo�e powiniene� pokaza� swoj� si��|i udowodni� innym jaki jeste� pot�ny.00:07:03:Poka� jak pot�ne jest twoje uderzenie!00:07:05:Jak mo�esz u�ywa� parali�uj�cego proszku!00:07:07:Racja, Butterfree.00:07:08:Musisz by� asertywny!00:07:11:W mi�o�ci chodzi najpierw o natarcie na przeciwnik�w.00:07:13:Szybkie uderzenie, �eby ich zaskoczy�.00:07:15:A kiedy nadal s� jeszcze s�abi, przej�� inicjatyw� i pokona� ich!00:07:18:Poddadz� si�!00:07:19:Uwierz mi, wiem co� o tym.00:07:21:To najlepsza droga do zwyci�ztwa!00:07:23:M�wisz?00:07:24:Jasne!00:07:25:To mi�o��.00:07:26:Chcia�bym to wiedzie� wcze�niej.00:07:28:Spr�bujmy jeszcze raz!00:07:29:Sta�!00:07:31:Nowy wygl�d z moj� pomoc�.00:07:37:Tak, to wygl�da �wietnie!00:07:44:Musimy j� znale��, gdzie polecia� ten r�owy Butterfree.00:07:47:To jest dla ciebie wa�ne, prawda?00:07:49:Sam wychodowa�em tego Butterfree|i poka�� wszystkim jaki jest dobry!00:07:54:Wygl�da na to, �e trener jest r�wnie zaciek�y co Butterfree.00:08:00:W porz�dku! Tam jest!00:08:01:Butterfree, tym razem b�d� pewny siebie!00:08:06:Naprz�d!00:08:11:Butterfree, poka� jej atak tr�b� powietrzn�.00:08:19:Teraz u�yj uderzenia!00:08:21:To powinno za�atwi� spraw�!00:08:30:Znowu kosz.00:08:35:Co to?00:08:37:Przygotujcie si� na k�opoty.00:08:38:Podw�jne k�opoty.00:08:40:By uchroni� �wiat od dewastacji.00:08:43:By zjednoczy� wszystkie ludy naszej nacji.00:08:46:By oddzieli� z�o od prawdy i mi�o�ci.00:08:48:By rozszerzy� nasze wp�ywy do gwiazd nad nami.00:08:51:Jessie|James00:08:53:Zesp� R p�dzi z pr�dko�ci� �wiat�a.00:08:56:Poddaj si� lub do walki sta�.00:08:58:Meowth, to fakt!00:09:02:Popatrz na te wszystkie Butterfree.00:09:03:Wszystkie nasze, do wzi�cia.00:09:05:Po�apmy je... siatk�!00:09:11:Patrzcie!00:09:12:Kradn� Butterfree!00:09:14:To znowu te ma�e g�upki.00:09:15:Nie wa�ne gdzie p�jdziemy,|te dzieciaki zawsze s� na naszej drodze.00:09:19:Ale tym razem nie mog� nic zrobi�, �eby nas zatrzyma�!00:09:25:Hej, przesta�cie!00:09:26:Przesta�cie!00:09:27:Albo zachwiejecie ca�ym sezonem godowym!00:09:30:Nie widzicie, �e te Butterfree s� zakochane?00:09:33:My te� jeste�my zakochani, dziweczynko.00:09:35:W tych wszystkich �adnych, ma�ych Pok�monach.00:09:37:Te Butterfree nie s� ju� takie wolne.00:09:40:Musimy ich powstrzyma�!00:09:43:*Co to za Pok�mon?*00:09:50:*To Butterfree!*00:09:59:- Zostwacie je w spokoju, przesta�cie!|- Nikt nie mo�e im przeszkodza�!|- Pu�cie je!00:10:04:To jakie� szale�stwo.00:10:06:Butterfree zawdzi�czamy to.00:10:08:Nigdy nie by�o szcz�liwszego mnie takiego.00:10:11:Nie mo�emy tego przyspieszy� i ich dorwa�?00:10:14:Pr�buj�, Ash, ale ich helikopter jest du�o szybszy.00:10:21:Tylko zysk.00:10:35:To jest to, Butterfree!00:10:37:Uderzaj!00:10:42:Ten �enuj�cy, ma�y insekt my�li, �e nas powstrzyma.00:10:45:Butterfree, parali�uj�cy proszek, teraz!00:10:52:To by�o... parali�uj�ce niepowodzenie.00:10:54:Wi�c chyba b�d� musia� u�y� Pidgeotto.00:10:56:Poczekaj momencik, nie mo�esz tego zrobi�!00:10:58:Pomy�l tylko jak poczu�by si� Butterfree.00:11:00:Daje z siebie wszystko!00:11:04:W porz�dku.00:11:06:W porz�dku, co za po�owy!00:11:08:A teraz, do nieba!00:11:13:Dzi�kujemy wszystkim,|kt�rzy przybyli zobaczy� najnowszy trium Zespo�u R.00:11:17:Mamy nadziej�, �e jeszcze was zobaczymy.00:11:19:Nast�pnym razem te� przejmiemy przedstawienie.00:11:21:Hej, wracajcie!00:11:26:Butterfree!00:11:28:Za nim!00:11:29:No to jazda!00:11:39:Nie widz� ani Butterfree, ani Zespo�u R.00:11:42:Butterfree lecia� tak szybko jak m�g�.00:11:45:Za�o�� si�, �e pod��y� za tym r�owym Butterfree,|gdziekolwiek go zabrali.00:11:49:Butterfree, gdzie jeste�?00:11:54:Butterfree!00:11:57:Prosz�, Butterfree!00:11:59:Hej, Butterfree!00:12:08:Butterfree!00:12:14:Co si� sta�o?00:12:17:Tam jest r�owy Butterfree?00:12:21:Nie martw si�!00:12:21:Poka� nam drog�, Butterfree.00:12:24:98, Meowth.00:12:25:99, Meowth.00:12:27:100, Meowth!00:12:30:Naprawd� �adne po�owy.00:12:32:Tak pomi�dzy nami, nie jest mi�ym uczuciem,|kiedy w ko�cu jaki� nasz plan si� powodzi?00:12:37:To wspania�e uczucie!00:12:38:To co najlepsze zamieni�o si� w to co u nas najgorsze.00:12:41:W ko�cu to odzyskali�my.00:12:42:Tak, kiedy dowie si� o tym szef,|zn�w b�d� jego Super Kotem.00:12:55:Hej!00:12:55:Kto� si� w�amuje!00:12:58:Kto to?00:12:58:Kto tam?00:13:00:Przygotujcie si� na k�opoty.00:13:01:Potr�jne k�opoty.00:13:03:By uchroni� �wiat od dewastacji.00:13:05:By zjednoczy� wszystkie ludy naszej nacji.00:13:08:To by�o...00:13:09:Za dobre.00:13:09:Ko�c�wka...00:13:10:Macie racj�.00:13:12:Ukazujemy pi�kno prawdy i mi�o�ci.00:13:15:Do dzie�a!00:13:16:Musimy ich powstrzyma�!00:13:18:Dzi� jest dzie�...00:13:19:Kiedy nie wygracie!00:13:20:Butterfree - naprz�d!00:13:24:Naprz�d...00:13:26:...Starmie!00:13:29:Starmie, uderzenie!00:14:07:Butterfree uciekaj�, zr�bcie co�!00:14:11:�ap to!00:14:18:Trzymaj si�, Sta...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]