Pokémon SE1 EP030 - Sparks Fly for Magnemite, Kreskówki, Pokemon, Pokémon Season 1 - Indigo League
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.00:00:04:Chc� najlepszym by�,00:00:07:Jak dot�d nikt.00:00:10:Z�apa� je to m�j prawdziwy test,00:00:13:Trenowa� je obowi�zkiem jest.00:00:17:B�d� podr�owa� przez ca�y �wiat,00:00:20:Szukaj�c wzd�� i wszerz.00:00:24:Zrozumie� ka�dego Pok�mona,00:00:27:Si�a jest wewn�trz mnie!00:00:30:Pok�mon! Z�apa� je wszystkie!00:00:32:Ty i ja.00:00:34:Wiem, �e to moje przeznaczenie!00:00:36:Pok�mon! Ohh... Jeste� moim najlepszym przyjacielem!00:00:40:W �wiecie, kt�ry musimy obroni�.00:00:43:Pok�mon! Z�apa� je wszystkie!00:00:45:Prawdziwe serce...00:00:47:Nasza odwaga popchnie nas w prz�d!00:00:50:Ty uczysz mnie, ja naucz� Ci�,00:00:53:Pok�mon!00:00:55:Z�apa� je wszystkie!|Z�apa� je wszystkie!00:00:59:Pok�mon!00:01:01:Z�apa� je wszystkie!|Z�apa� je wszystkie!00:01:05:Pok�mon!00:01:11:Podr� naszych przyjaci� doprowadzi�a ich do|brudnego miasta fabrycznego zwanego Gringy.00:01:17:To przygn�biaj�ce miejsce, gdzie mieszka niewiele os�b,|a morze �mierdzi mu�em.00:01:23:Tutaj zaczyna si� ich kolejna podr�.00:01:28:To naprawde dziwne miasto.00:01:30:Du�o fabryk, ale brak ludzi!00:01:33:To miejsce nazywa si� miasto Gringy.00:01:35:Gringy?00:01:36:Nigdy o nim nie s�ysza�em.00:01:38:Bez tych wszystkich fabryk by�o to �ywe i t�oczne miejsce.00:01:41:Tak, zostali wyparci przez fabryki.00:01:44:Zanieczyszczenia zniszczy�y tu powietrze i wod�.00:01:46:Wydaje mi si�, �e nie znajdziemy tu �adnego Pok�mona.00:01:53:Pikachu?00:01:54:Co si� dzieje?00:01:58:Pikachu?!00:02:06:[Iskry lataj�ce za Magnemite]00:02:17:Trzymaj si�, Pikachu!00:02:19:Zabierzemy ci� do Centrum Pok�mon najszybciej, jak mo�emy.00:02:41:To oni!00:02:41:I s� w drodze do Centrum Pok�mon!00:02:44:By uchroni� �wiat od dewastacji.00:02:46:By zjednoczy� wszystkie ludy naszej nacji.00:02:52:D�u�ej nie wytrzymam!00:02:54:To jest obrzydliwe!00:02:56:Wyluzujcie i za��cie na siebie kombinezony.00:03:01:To co� pompuje nam mieszank� tlenu i czystego powietrza.00:03:07:Dobrze to pachnie.00:03:09:Czemu nie powiedzia�e� nam|o tych kombinezonach wcze�niej, Meowth?00:03:11:Mogli�my si� udusi�!00:03:12:Przesta�cie narzeka�!00:03:14:To ja wymy�li�em ten genialny projekt.00:03:16:Bierzcie pompe i p�y�cie do Centrum Pok�mon!00:03:19:Tracimy tu czas.00:03:21:Tw�j plan jest g�upi.00:03:22:Nie b�d� p�ywa�a w �ciekach!00:03:24:Zgadzam si� z Jessie w 100%!00:03:27:Chc� dorwa� Pikachu r�wnie mocno jak ty,|ale to jest przesada!00:03:30:Jeste� za wygodny!00:03:32:W pe�ni si� z tym zgadzam Meowth,|wi�c b�dziesz musia� wykona� t� misj� sam!00:03:35:Przykro mi, je�li ci� to zaszokowa�o.00:03:36:To tak jak mi.00:03:40:Wiedzia�em, �e przekonacie si� do mojego planu.00:03:42:Zap�acisz za to, Meowth!00:03:44:Dlaczego to zawsze my mamy odwala� brudn� robot�?00:03:52:Hej, siostro.00:03:55:Hej, siostro!00:03:58:Macie poj�cie, kt�ra jest godzina?00:04:01:Nie wiecie, �e powinni�cie ju� spa�?00:04:03:Przepraszam.00:04:04:Ale co� naprawd� niedobrego dzieje si� z moim Pikachu!00:04:09:Przezi�bienie.00:04:11:To nie przezi�bienie!00:04:12:Twoje kuzynki by�y o wiele bardziej pomocne!00:04:18:Nie ma sie czym ekscytowa�.00:04:20:Sp�jrz.00:04:21:Z jego policzk�w wyskakuj� iskry.00:04:23:To objaw przezi�bienia u elektrycznych Pok�mon�w.00:04:26:Je�li zostawisz go tu na noc, to jestem pewna,|�e rankiem b�dzie ju� zdr�w.00:04:31:Prosz� Pani.00:04:32:Przepraszam, ale czy kto� jeszcze jest dziwny w Pani rodzinie?00:04:36:Oh, nie, to moje krewne s� dziwne.00:05:07:Co to?00:05:10:Generator wysiad�!00:05:13:Bateria wodna jest zablokowana!00:05:15:Nie mo�e by�!00:05:18:Hej.00:05:19:Co si� dzieje?00:05:20:Nie ma pr�du!00:05:23:Je�li pompa si� zatrzyma to nie b�dzie powietrza.00:05:26:Nie spodoba im si� to.00:05:31:Co robi�, co robi�, co robi�,|co robi�, co robi�?!00:05:37:M�j zapas powietrza!00:05:48:Co si� sta�o tym Pok�monom?00:05:50:S� na ostrym dy�urze.00:05:52:Je�li nied�ugo nie odzyskamy pr�du,|to nawet nie chc� my�le� co si� stanie.00:05:56:Nie st�j tak!00:05:58:Musimy je uratowa�!00:05:59:Joy, prosz�, zr�b co�!00:06:01:Nie wiem, co mam zrobi�...00:06:03:Hej, przesta�cie do�owa� Joy.00:06:05:Nic nie mo�e zrobi�.00:06:07:Chod�my.00:06:11:Pikachu, wr�cimy, kiedy spowrotem b�dzie pr�d.00:06:15:Powodzenia wszystkim.00:06:23:Pr�buj� si� dowiedzie�,|ale z nikt z elektrowni nie odpowiada.00:06:27:Nie mamy du�o czasu!00:06:28:Jak wygl�da elektrownia?00:06:30:Nie mo�ecie jej niezauwa�y�.00:06:32:To ten du�y, dymi�cy budynek.00:06:35:W porz�dku, ruszajmy!00:06:40:Pikachu?00:06:44:Oh, Piakachu.00:06:45:Powiniene� zosta� w Centrum Pok�mon!00:06:50:Nie �api�.00:06:51:Pomy�l tylko, Ash.00:06:52:Pikachu boi si�, �e odejdziemy i nie wr�cimy.00:06:57:Widzisz?00:06:59:No dobra.00:07:00:Mo�esz i�� z nami.00:07:02:Ale pami�taj, musisz uwa�a�.00:07:19:Mogli�my si� udusi�.00:07:21:Miasto pogr��y�o si� w mroku przez awari� w dostawie pr�du.00:07:25:Awaria w dostawie pr�du?00:07:27:Rozumiem tylko awari�.00:07:31:Pobiegli tam!00:07:32:Mamy szcz�cie!00:07:34:Mamy kolejn� szans�!00:07:36:Na co...?00:07:37:Na z�apanie w ko�cu raz na zawsze|tego rozbrykanego Pikachu!00:07:41:No dalej!00:07:42:Jessie, James?00:07:43:Ruszajmy!00:07:44:Daj nam odpocz��, Meowth!00:07:46:Ma�o co nie utoneli�my w tych �mierdz�cych �ciekach|przez twoje niedorzeczne plany!00:07:50:Meowth, prawie nas zabi�e�, ty ciemniaku!00:07:53:Ludziska, nie martwicie si�.00:07:55:Tym razem mamy tajn� bro� zaimplementowan� przez Meowth!00:08:06:No i mamy elektrowni�.00:08:07:Sprawd�my w �rodku.00:08:11:Halo?00:08:12:Kto� tu jest?00:08:17:Je�li nikogo nie ma to mo�e si� rozejrzymy?00:08:23:Co� tu �mierdzi.00:08:24:Czemu nikt tu nie pracuje?00:08:27:Wygl�da na to, �e g��wny pok�j kontroli jest tam.00:08:41:Co� nas �ledzi...00:08:44:To miejsce jest opuszczone.00:08:45:Nikogo tu nie ma.00:08:48:Wiem, �e z ty�u co� s�ysza�am...00:08:51:S�uchaj, Misty.00:08:52:W porz�dku, je�li jeste� totalnym tch�rzem.00:08:54:Brock i ja jeste�my wystarczaj�co odwa�ni,|�eby zaj�� si� wszystkim.00:08:57:Nie jestem tch�rzem, ty ma�y g�upku!00:09:00:Wierz lub nie, ale co� tam by�o!00:09:03:Dobra, dobra, po prostu...00:09:09:Wyluzujmy?00:09:13:Co� tam jest...00:09:14:Tu� za tob�...00:09:20:Dobra, je�li kto� tam jest, mo�e ju� wyj��!00:09:24:A je�li jeste� duchem albo potworem...00:09:26:...mo�esz zosta� tam gdzie jeste�,|a my nie b�dziemy ci przeszkadza�.00:09:29:I ty nazywasz mnie tch�rzem?!00:09:30:Jeste� totalnym tch�rzem!00:09:32:Mo�e nie totalnym tch�rzem...00:09:34:Jeste� po prostu...00:09:35:No dalej, przesta�cie!00:09:39:B�d� cicho.00:09:40:Pikachu.00:09:42:B�d� cicho!00:09:45:Pikachu...00:09:46:M�wi�em ci.00:09:50:Co... to... jest?00:09:55:*Co to za Pok�mon?*00:10:01:*To Magnemite!*00:10:06:Co to jest?00:10:07:Co to?00:10:11:Magnemite?00:10:12:Czy to... Pok�mon?00:10:15:Magnemite, magnetyczny Pok�mon.00:10:17:Jego latanie w powietrzu jest niezrozumia�e.00:10:21:Ten tajemniczy Pok�mon jest typem elektrycznym.00:10:25:Co, Pok�mon jak ten, tutaj robi?00:10:28:Spowodowa� awari�.00:10:29:Magnemite wy��czy� elektrowni�.00:10:31:Ten tutaj, sam?00:10:33:Niemo�liwe!00:10:34:C�, Dexter powiedzia�, �e jest tajemniczy.00:10:37:�wietnie!00:10:38:Z�api� go i wtedy mo�emy to sprawdzi�!00:10:40:Poczekaj chwil�.00:10:41:Ten Magnemite nie wygl�da, jakby mia� ochot� na walk�.00:10:48:Co jest z tym czym�?00:10:49:Dlaczego kr��y wok� Pikachu?00:10:51:Chyba lubi Pikachu.00:10:56:Ten Magnemite si� rumieni.00:10:58:Chyba si� zakocha�,|albo co� w tym stylu.00:11:00:Zakocha�?00:11:01:Je�li to by�by Pok�mon zwierzak,|to m�g�bym to zrozumie�.00:11:04:Ale jak ino-organiczny Pok�mon, jak Magnemite,|mo�e zakocha� si� w elektro-zwierzaku?00:11:09:Magnemite lata wsz�dzie za Pikachu.00:11:11:Jakby by� napastnikiem, albo co�.00:11:14:Ash, chyba lepiej powiedzie�: 'kto� z rodziny'.00:11:16:Jak ju� m�wi�am, Magnemite naprawd� lubi Pikachu.00:11:19:Tak.00:11:20:Ale Pikachu wr�cz przeciwnie.00:11:23:Hej ty, Magnemite!00:11:24:Przesta�!00:11:31:Magnemite chyba sobie odpu�ci�.00:11:34:Czujecie to?00:11:35:Ja tak.00:11:36:Ja te�.00:11:43:To one.00:11:45:�mierdz�!00:11:46:Co to jest?00:11:47:Grimer, mu�owy Pok�mon.00:11:50:Powsta�y z mu�u, ten Pok�mon,|specjalizuje si� w ataku mu�em.00:11:55:Magnemite musia� znikn�� z ich powodu.00:11:58:Taki zapach ma mu�?00:12:00:Naprawd� �mierdzi!00:12:04:Ash, nie m�w nic, co mo�e urazi� ich Pok�monow� dum�,|albo ich rozw�cieczy�!00:12:09:Przepraszam.00:12:10:Macie unikalny zapach.00:12:12:Powinienem wiedzie�, �e to jest aromat mu�u.00:12:15:Mo�esz nazywa� to jak chcesz, ale to nadal �mierdzi!00:12:18:Zamknij si�, Misty!00:12:22:Jest ogromny!00:12:23:Dziadek Grimer?00:12:26:Muk, forma ewolucji Grimera.00:12:28:Zachowaj szczeg�ln� uwag�,|gdy� jego o�lizg�a forma zawiera trucizn�.00:12:34:To nie jest dobra wiadomo��.00:12:35:Coraz gorzej pachnie...00:12:47:Po co otwiera�a� usta i zdenerowowa�a� Grimery, Misty?00:12:50:Musia�am otworzy� usta, nie mog�am u�y� nosa!00:12:58:Co wy tu robicie?00:12:59:Jestem Brock, to jest Misty|i jeste�my tu, by pom�c...00:13:02:Pomi� wprowadzenie, musimy z t�d ucieka�!00:13:07:Grimery te� tu s�!00:13:09:Wracajmy do pokoju kontroli!00:13:11:Hej, zaczekajcie na nas!00:13:20:M�wcie, co tu si� dzieje!00:13:21:Ta awaria to katastrofa dla miasta!00:13:24:Du�o Pok�mon�w zginie w Centrum Pok�mon,|je�li nied�ugo nie pojawi si� pr�d!00:13:33:Trzymajcie si�...00:13:33:Jestem pewna, �e te dzieciaki|bardzo nied�ugo w��cz�� spowrotem energi�.00:13:38:Przynajmniej mam tak� nadziej�.00:13:44:On...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]