Pokémon SE1 EP033 - The Flame Pokémon-athon, Kreskówki, Pokemon, Pokémon Season 1 - Indigo League
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{94}{150}Chc� najlepszym by�,{167}{214}Jak dot�d nikt.{250}{311}Z�apa� je to m�j prawdziwy test,{312}{384}Trenowa� je obowi�zkiem jest.{408}{480}B�d� podr�owa� przez ca�y �wiat,{480}{541}Szukaj�c wzd�u� i wszerz.{571}{630}Zrozumie� ka�dego Pok�mona,{641}{703}Si�a jest wewn�trz mnie!{712}{762}Pok�mon! Z�apa� je wszystkie!{762}{799}Ty i ja.{816}{872}Wiem, �e to moje przeznaczenie!{872}{950}Pok�mon! Ohh... Jeste� moim najlepszym przyjacielem!{951}{1023}W �wiecie, kt�ry musimy obroni�.{1028}{1101}Pok�mon! Z�apa� je wszystkie!{1079}{1128}Prawdziwe serce...{1128}{1196}Nasza odwaga popchnie nas w prz�d!{1199}{1272}Ty uczysz mnie, ja naucz� Ci�,{1272}{1320}Pok�mon!{1320}{1410}Z�apa� je wszystkie!|Z�apa� je wszystkie!{1410}{1450}Pok�mon!{1464}{1560}Z�apa� je wszystkie!|Z�apa� je wszystkie!{1558}{1584}Pok�mon!{1762}{1789}Hej!{1789}{1814}Jeste�my na miejscu!{1814}{1930}Po zdobyciu Odznaki Duszy na stadionie Fushia,|nasi przyjaciele przybyli do Strefy Safari.{1930}{2014}Maj� tu zamiar odkry� nowe i niecodzienne Pok�mony.{2047}{2087}Hej, to chyba trz�sienie ziemi.{2087}{2125}Uwa�ajcie, tam!{2180}{2207}Co to?{2207}{2377}[Ognisty Pok�-maraton!]{2541}{2558}Kurcz�.{2565}{2596}Co to jest?{2596}{2657}Tauros, dziki Pok�mon byk.{2657}{2780}Kiedy macha swoimi trzema ogonami,|uderza z destruktywn� moc�.{2792}{2809}Tak!{2820}{2851}Dobra, Pikachu.{2936}{2960}Hej, Pikachu!{2990}{3020}Dobry czas na drzemk�.{3020}{3072}Nie s�dzisz, �e maj� tu przewag� liczebn� nad Pikachu?{3072}{3096}Wiem o tym.{3096}{3163}Charmander - wybieram Ci�!{3236}{3272}Atak �arem!{3430}{3460}Co to jest?{3479}{3585}Growlithe, szczeni� Pok�mon,|ma mi�� postaw� i jest pos�uszny.{3585}{3656}Odstrasza wrog�w warczeniem i gryzieniem.{3651}{3677}Growlithe?{3686}{3724}W porz�dku, Charmander!{3724}{3759}Miotacz ognia!{3877}{3920}Wi�c to te� jest typ ognisty.{3936}{3984}Charmander, wracaj.{4062}{4104}Mo�e... Squirtle!{4104}{4127}Sta�!{4213}{4247}Hej, co robisz?{4247}{4280}Dzieciaku!{4280}{4362}Nie m�w mi, �e nie wiesz,|�e ca�y ten teren to rezerwat Pok�mon.{4362}{4401}Rezerwat Pok�mon?{4401}{4415}Tak.{4415}{4439}Co to?{4439}{4514}To miejsce, gdzie �apanie Pok�mon�w|jest niezgodne z prawem.{4514}{4557}Dzi�ki temu mog� tu w naturalny spos�b dorasta�.{4566}{4594}To niesamowite.{4611}{4659}Pani tak�e �adnie wyros�a.{4670}{4709}Jak si� nazywa to miejsce?{4709}{4812}S�yszeli�cie kiedykolwiek o Ranczu Du�e P,|kt�re nale�y do rodziny Laremy?{4817}{4913}Czy to nie miejsce,|gdzie wychowuj� wiele Pok�mon�w w dziczy?{4920}{4944}Hej!{4944}{4986}To musi by� to miejsce!{4986}{5059}To Ranczo Du�e P Larem�w,|a ja jestem Laura Laremy.{5093}{5202}A ten Growlithe pilnuj�,|�eby nikt nie �apa� naszych Pok�mon�w.{5419}{5488}Ponyta, Pok�mon ognisto-konny.{5488}{5564}Jego w�osie jest z intensywnego ognia.{5641}{5675}Nie jest gor�ce?{5675}{5787}Nie mam si� czym martwi�,|bo Ponyta nigdy nie poparzy nikogo, komu naprawd� ufa.{5824}{5854}Dobry Ponyta.{6037}{6105}Min�o troch� zanim Ponyta mi zaufa�.{6118}{6171}Trenowanie jednego Pok�mona to wyzwanie.{6171}{6220}Ale trenowanie ca�ego stada musi by� naprawd� ci�kie.{6223}{6317}Hodowcy kochaj� Pok�mony z rancza Laremy,|poniewa� wychowuj� je na �onie natury.{6317}{6365}S� troch� silniejsze od innych Pok�mon�w.{6365}{6427}Trzeba mie� szcz�cie, �eby mie� Pok�mona z Du�ego P.{6443}{6530}Ciesz� si�, �e kto� wie,|jak ci�k� robot� tu odwalamy.{6542}{6607}Jeste�my naprawd� dumni ze sposobu,|w kt�ry wychowujemy tu nasze Pok�mony.{6607}{6657}Chcia�abym bardziej pozna� to miejsce.{6666}{6743}No c�, dzi� wieczorem mamy tu wielkie przyj�cie.{6743}{6792}Mo�e przyjdziecie jako moi go�cie?{6792}{6833}Przyj�cie, brzmi �wietnie!{6886}{6999}A je�li zostaniecie na ranczu na noc,|jutro zobaczycie wielki wy�cig Pok�mon.{6999}{7034}Wy�cig Pok�mon?{7042}{7116}�cigamy si�, �eby zobaczy� kto ma najlepszego Pok�mona.{7120}{7248}Ka�dy, kto wygra wy�cig Du�e P|zostaje honorowym cz�onkiem klanu Laremy.{7283}{7318}Znowu Taurosy.{7354}{7391}Nie, ten d�wi�k oznacza tylko jedno.{7533}{7556}O kurcze!{7556}{7583}Szybko si� ruszaj�!{7600}{7628}Witaj Lauro.{7647}{7771}Dodrio, trzyg�owy ptaszasty Pok�mon,|kt�ry potrafi biec szybciej ni� lata�.{7771}{7858}Jego trzy g�owy reprezentuj� rado��, smutek i z�o��.{7858}{7919}Mamy zamiar wygra� jutrzejszy wy�cig Pok�mon.{7919}{7955}Nie b�d� taki pewny, partnerze.{7955}{8019}Potrzeba wi�cej ni� szybko�ci, �eby wygra� wy�cig.{8019}{8078}Przygotuj si� tylko na pora�k�, Laura.{8170}{8194}Co za palant.{8194}{8222}Co to za kole�?{8222}{8282}To Dario, trener Dodrio.{8289}{8338}Zobaczymy jakim jest kolesiem.{8589}{8614}Hej, Laura!{8614}{8662}Powodzenia w jutrzejszym wy�cigu!{8662}{8717}Wszyscy b�dziemy ci kibicowa�!{8727}{8753}Dzi�ki, Canley.{8753}{8792}Tw�j Ponyta jest �wietny!{8792}{8814}Dzi�kuj� pani.{8814}{8839}Powodzenia, Laura!{8839}{8856}Doceniam.{8856}{8882}Dasz rad�, dziewczyno!{8882}{8938}Musi by� prawdziwym faworytem tego wy�cigu.{8938}{9023}�wietnie wytrenowa�a Ponyt�.{9023}{9121}Mamy szcz�cie chodzi�|z tak niesamowit� hodowczyni� Pok�mon, racja?{9121}{9141}Hej, Laura!{9181}{9259}Twoje Taurosy szalej� na ranczu!{9429}{9443}Ruszajmy!{9575}{9589}Hej?{9589}{9605}Co?{9693}{9745}Growlithe, id� tam i je uspok�j.{10082}{10103}Co to?{10225}{10242}Laura?!{10259}{10278}Ponyta?{10300}{10312}Laura?{10326}{10355}Chyba nic mi nie jest.{10370}{10396}Nie ruszaj t� r�k�.{10434}{10461}Oh, Ponyta!{10461}{10489}Uspok�j si�!{10555}{10599}No dalej, uspok�j si�!{10599}{10632}Uspok�j si�, Ponyta!{10751}{10808}Ciekawe co wystraszy�o te Pok�mony.{10829}{10858}Dobry jest.{10941}{10980}Ca�kiem dobra robota.{10987}{11036}Nawet lepsza, ni� zaplanowali�my.{11036}{11103}Mam co do tego bardzo dobre przeczucie!{11103}{11133}Dobra robota.{11145}{11215}Nie oczekiwa�bym niczego gorszego od Zespo�u R.{11252}{11357}Zrobili�my to najlepiej, jak mo�na by�o,|po ty by�my wszyscy mogli dosta� to, czego chcemy.{11380}{11478}Kiedy Zesp� R dostanie si� do klanu Laremy,|zrobimy grube dolary.{11478}{11551}Staniemy si� bogaci i zapanujemy nad �wiatem!{11551}{11635}Dopilnujemy, �eby� wygra� ten wy�cig, Dario.{11658}{11743}Je�li ja dostan� czego chc�,|wy dostaniecie to, czego wy chcecie.{11743}{11767}Racja, partnerze!{11970}{12089}Z t� r�k� nie utrzymam lejc Ponyty|i nie b�d� mog�a wzi�� udzia�u w jutrzejszym wy�cigu.{12126}{12165}Szkoda dla klanu Laremy.{12180}{12200}Chwila!{12200}{12259}Ash, ty mo�esz pojecha� za mnie na Ponyta!{12280}{12307}Nie mog� tego zrobi�!{12307}{12360}Ponyta parzy ka�dego je�d�ca opr�cz ciebie!{12372}{12408}Jestem pewna, �e ci si� uda.{12408}{12499}Widz�c, jak bardzo pr�bowa�e� uspokoi� Ponyt� wiem,|�e ci si� uda!{12499}{12531}Prosz�, spr�buj.{12531}{12549}Tak, ale...{12646}{12668}Spr�buj.{12700}{12747}Pomo�emy ci w ka�dy mo�liwy spos�b!{12789}{12841}C�, w takim wypadku zrobi� to!{12862}{12918}Wygl�da na to, �e zostali�my partnerami, Ponyta.{12989}{13049}Wydaje mi si�, �e Ponyta nie odbiera tego tak ch�odno.{13069}{13092}Ponyta?!{13112}{13236}Ponyta, je�li wygrasz wy�cig z nowym je�d�cem,|dowiedzie to jak wspania�y jeste� naprawd�!{13236}{13295}Ka�dy dowie si�, �e jeste� najlepszy ze wszystkich.{13295}{13349}A to b�dzie dla mnie najlepsz� nagrod�.{13360}{13422}Pozwoli Ashowi jecha� na sobie?{13587}{13615}Pami�taj, Ponyta.{13758}{13788}Hej, nie jest gor�ce.{13788}{13808}Uda�o si�!{14011}{14051}Chocia� si� trzyma.{14264}{14376}{y:i}Witam panie i pan�w na dzisiejszym wyzwaniu Pok�mon,|{y:i}zorganizowanym przez klan Laremy!{14387}{14483}{y:i}Nasz wy�cig sprawdza szybko�� i umiej�tno�ci.{14484}{14584}{y:i}Ktokolwiek przebrnie przez ca�� tras�|{y:i}i minie lini� mety pierwszy, zostanie naszym zwyci�zc�.{14587}{14682}{y:i}Mog� prosi� Pok�mony i trener�w na lini� startu?{14721}{14752}Powodzenia wszystkim!{14792}{14835}Gotowy na wy�cig, Ponyta?{14866}{14888}Hej!{14902}{14939}Zaraz spal� tras�.{14965}{14994}{y:i}Got�w...{15110}{15134}{y:i}Naprz�d!{15154}{15198}*Co to za Pok�mon?{15298}{15332}*To Ponyta!*{15457}{15550}{y:i}I rozpocz�o si� ekscytuj�ce wyzwanie dla Pok�mon�w.{15550}{15636}{y:i}Nied�ugo zobaczymy kto wygra!{15608}{15640}{y:i}B�dzie gor�co!{15677}{15775}{y:i}Zawodnicy opu�cili stadion i wyszli na pierwsz� prost�!{15866}{15948}{y:i}Dario ze swoim Dodrio przesun�� si� na prowadzenie!{15965}{16032}{y:i}Je�li utrzyma takie t�po to b�dzie nie do zatrzymania!{16050}{16080}Dasz rad� ich pokona�, Ash!{16235}{16282}{y:i}Co� si� sta�o dla Taurosa!{16282}{16343}{y:i}Zachowuje si� jakby by� na rodeo!{16377}{16469}{y:i}Teraz Nidorino rewan�uje si� za d�gni�cie Taurosowi!{16477}{16536}{y:i}One i ich trenerzy zaczynaj� walczy�!{16536}{16604}{y:i}Tym Pok�monom przyda�by si� surowy trening.{16604}{16655}{y:i}Ju� si� nie licz� w tym wy�cigu.{16668}{16702}Ale mam cela!{16702}{16726}Albo co� w tym stylu.{16724}{16814}{y:i}Nast�pny odcinek to 45-stopniowa wspinaczka pod g�r�!{16814}{16892}{y:i}Sprawdzian wytrzyma�o�ci Pok�mon�w i trener�w.{16892}{16950}{y:i}Dario nadal prowadzi.{16970}{16998}No dalej, Ponyta!{17115}{17190}{y:i}Teraz mamy Pikachu i Squirtle!{17188}{17277}{y:i}Ale powolno�� i gotowo��|{y:i}nie wystarcz� do wygrania tego wy�cigu.{17343}{17394}{y:i}Co turla si� z tak� pr�dko�ci�?{17415}{17429}Co?{17437}{17464}Jest szybki.{17464}{17597}{y:i}To Electrode wykorzystuj�cy swoje idealnie okr�g�e cia�o,|{y:i}by nabra� szybko�ci i przej�� prowadzenie na dole wzg�rza.{17696}{17740}{y:i}Kolejny incydent!{17740}{17861}{y:i}Electrode wpad� w dziur�|{y:i}i Dodrio raz jeszce przejmuje prowadzenie!{17880}{17962}{y:i}O nie, poziom elektryczno�ci Voltorba jest...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]